Anleitung
Die Dateien des Converters in BigCommerce importieren
Atelier Démo eröffnet einen BigCommerce-Shop mit 60 Shopify-Produkten in mehreren Farben und 300 Kunden. Diese Anleitung zeigt, was der Converter für BigCommerce schreibt, wie Sie die Dateien nach der BigCommerce-Hilfe importieren und was Sie danach prüfen sollten.
In der Software geprüft am 1. November 2026
Die für BigCommerce geschriebenen Dateien
Im Schritt Export schreibt der Converter pro Konvertierung eine CSV-Datei auf Ihren Computer: Komma als Trennzeichen, Zeilenende CRLF, standardmäßig UTF-8 mit BOM (Einstellung Kodierung unter Einstellungen). Der vorgeschlagene Name übernimmt den Namen Ihrer Datei, gefolgt von _bigcommerce.
- Produkte: die Spalten des Produktimports von BigCommerce (
Item,Name,Type,SKU,Options,Price…). Jedes Produkt belegt eine ZeileProduct, gefolgt von einer ZeileVariantpro Variante und einer ZeileImagepro Bild. Spalten, die in allen Zeilen leer sind, werden entfernt, wie es die BigCommerce-Hilfe rät. Es gibt keine SpalteID: Es sind neue Produkte. - Kunden: die Spalten der Kundendatei von BigCommerce (
Email,First Name,Last Name, Adresse …).Receive Marketing Emailssteht in jeder Zeile aufN. Ein Kürzel für einen US-Bundesstaat (CA) wird ausgeschrieben, wie es die BigCommerce-Hilfe verlangt; andere Regionen bleiben so, wie Ihre Datei sie angibt. - Bestellungen: keine Datei. Laut der BigCommerce-Hilfe lassen sich Bestellungen nur über die API importieren. Zurzeit sagt der Converter das erst beim Klick auf Exportieren, mit der Meldung „BigCommerce importiert keine Bestellungen per CSV.“: Wählen Sie BigCommerce nicht als Ziel für eine Bestelldatei.
- Gewicht: in Kilogramm, ohne Einheit. Laut der BigCommerce-Hilfe stammt die Einheit aus den Einstellungen des Shops: Prüfen Sie, ob sie auf Kilogramm steht.
- Kategorien: Die Kategorien müssen in BigCommerce neu angelegt werden. Legen Sie sie im Control Panel an und weisen Sie sie dann den importierten Produkten zu.
- Bilder: BigCommerce lädt sie von ihren Adressen herunter. Laut seiner Hilfe gilt: http oder https, Formate JPEG, GIF, WebP oder PNG, höchstens 8 MB pro Bild.
- Spalte `ID`: Laut der BigCommerce-Hilfe verlangen die Zeilen
VariantundImageeine SpalteID, die leer bleibt. Wenn der Import diese Zeilen ablehnt, fügen Sie mit Ausgabe ändern (Schritt Zuordnung) eine leere SpalteIDhinzu und exportieren Sie dann erneut.
Laut der BigCommerce-Hilfe darf eine Produktdatei höchstens 20 MB und eine Kundendatei höchstens 2 MB groß sein, und ein Import von mehr als 1.000 Bildern kann hängen bleiben. Aktivieren Sie dann im Schritt Export die Aufteilung in Dateien mit höchstens 500 Zeilen: Ein Produkt bleibt mit seinen Zeilen Variant und Image zusammen. Die Aufteilung zählt Zeilen, nicht die Dateigröße: Prüfen Sie die Größe der Kundendatei.
Die Produkte importieren
Die BigCommerce-Hilfe ist auf Englisch: Die Bezeichnungen unten stammen aus ihr.
- Öffnen Sie im Control Panel Products › Import.
- Ziehen Sie die Datei in den Upload-Bereich oder klicken Sie auf Upload file, um sie auszuwählen.
- Klicken Sie auf Preview und prüfen Sie die Werte der ersten Zeile.
- Klicken Sie auf Start import und warten Sie auf die Zusammenfassung.
Die Zusammenfassung listet die Fehler mit ihrer Zeile auf. Nach der Korrektur startet Start new import einen neuen Import; View product list öffnet die angelegten Produkte.
Die Kunden importieren
- Öffnen Sie Customers › Import.
- Lassen Sie die Option File was exported using the 'Bulk Edit' template deaktiviert: Die Datei stammt nicht aus einem BigCommerce-Export.
- Wählen Sie die Datei neben Import file aus und klicken Sie dann auf Next.
- Ordnen Sie jede Spalte ihrem Feld zu;
Email,First NameundLast Namesind Pflicht. Klicken Sie auf Next. - Klicken Sie auf Start Import. Bei einem Fehler zeigt More Information die Einzelheiten.
Passwörter von Kunden werden nie übertragen. Laut der BigCommerce-Hilfe muss ein Kunde, der ohne Passwort importiert wurde, sein Passwort zurücksetzen.
Fehlermeldungen von BigCommerce
Die BigCommerce-Hilfe gibt es nur auf Englisch: Die Meldungen werden in dieser Sprache zitiert.
Meldung von BigCommerce
The product name is a duplicate
- Bedeutung
- Im Shop existiert bereits ein Produkt mit demselben Namen.
- Was Sie tun können
- Geben Sie dem Produkt in Ihrer Originaldatei einen eindeutigen Namen. Der Fehler tritt auch auf, wenn Sie ein bereits angelegtes Produkt erneut importieren: Importieren Sie nur die abgelehnten Produkte.
Quelle: offizielle Hilfe von BigCommerce, abgerufen am 1. November 2026 (öffnet in einem neuen Tab)
Meldung von BigCommerce
Invalid "Item" field. "[Item Value]" was provided instead of expected "Product".
- Bedeutung
- Der Wert
Itemeiner Zeile ist falsch geschrieben, oder eine ZeileVariant,ImageoderVideosteht nicht unter ihrer ZeileProduct. - Was Sie tun können
- Behalten Sie die Reihenfolge der Zeilen der geschriebenen Datei bei: Sortieren Sie sie nicht in einer Tabellenkalkulation. Die Aufteilung des Converters hält jedes Produkt vollständig in einer Datei.
Quelle: offizielle Hilfe von BigCommerce, abgerufen am 1. November 2026 (öffnet in einem neuen Tab)
Meldung von BigCommerce
image_url must be present if uploading by url
- Bedeutung
- Eine Zeile
Imagehat inImage URL (Import)eine leere oder unvollständige Adresse. - Was Sie tun können
- Prüfen Sie die Bildadressen in Ihrer Originaldatei: Sie müssen vollständig sein und mit http oder https beginnen. Siehe Bilder und Bildadressen.
Quelle: offizielle Hilfe von BigCommerce, abgerufen am 1. November 2026 (öffnet in einem neuen Tab)
Meldung von BigCommerce
API server error: code 400.
- Bedeutung
- Bei einer Bildzeile: Der Server, auf dem das Bild liegt, blockiert den Zugriff.
- Was Sie tun können
- Bitten Sie den Hoster des Bildes, den Zugriff zu erlauben, oder legen Sie das Bild an einem anderen Ort ab, und importieren Sie dann erneut.
Quelle: offizielle Hilfe von BigCommerce, abgerufen am 1. November 2026 (öffnet in einem neuen Tab)
Meldung von BigCommerce
[field] is missed.
- Bedeutung
- Ein Feld der Zeile ist leer.
- Was Sie tun können
- Füllen Sie es aus oder entfernen Sie die Spalte. Ein physisches Produkt braucht einen Preis und ein Gewicht: Der Converter meldet einen fehlenden Preis im Schritt Prüfung, aber kein fehlendes Gewicht.
Quelle: offizielle Hilfe von BigCommerce, abgerufen am 1. November 2026 (öffnet in einem neuen Tab)
Das Ergebnis prüfen
- Prüfen Sie mit View product list die Anzahl der Produkte und öffnen Sie dann ein Produkt mit Varianten: Optionen, Preis, Bilder.
- Weisen Sie den importierten Produkten die Kategorien zu.
- Prüfen Sie unter Customers einige Adressen (Land, Region) und das Abonnement für E-Mails, das bei allen auf
Nsteht. - Der Abschnitt Was nicht übertragen wird (Grenzen von BigCommerce) im Schritt Prüfung nennt, was die Datei nicht enthält.
Wenn BigCommerce eine Zeile ablehnt
- Notieren Sie die Meldung und ihre Zeile: Die Nummer gilt für die importierte Datei, nicht für Ihre Originaldatei. Finden Sie das Produkt über seinen Namen.
- Machen Sie eine Kopie Ihrer Originaldatei, die nur die abgelehnten Produkte behält, und korrigieren Sie darin den Wert.
- Klicken Sie unter Verlauf auf Neu beginnen und dann auf Weiter und legen Sie diese Kopie ab.
- Korrigieren Sie im Schritt Prüfung mit Korrigieren, was der Converter noch meldet, exportieren Sie dann und importieren Sie die neue Datei.
Wenn der Converter selbst den Export blockiert, lesen Sie Fehler, der den Export blockiert.